Dans un générateur diesel, la fonction du reniflard est de maintenir une ventilation adéquate dans le carter moteur. Il permet au moteur de respirer en permettant à l’air d’entrer et de sortir du carter selon les besoins. Cette ventilation est cruciale pour empêcher l’accumulation de pression à l’intérieur du carter, ce qui pourrait autrement entraîner des fuites d’huile ou d’autres problèmes mécaniques. Le reniflard comprend généralement un élément filtrant pour empêcher la poussière et les débris de pénétrer dans le carter, garantissant ainsi un flux d’air propre tout en maintenant les performances et la longévité du moteur.
Le radiateur d’un générateur diesel remplit la fonction essentielle de refroidissement du moteur en dissipant la chaleur générée pendant le fonctionnement. Les moteurs diesel, comme tous les moteurs à combustion interne, produisent des quantités importantes de chaleur lorsqu’ils fonctionnent. Le radiateur utilise du liquide de refroidissement, généralement un mélange d’eau et d’antigel, pour absorber la chaleur du moteur. Lorsque le liquide de refroidissement circule dans le moteur, il absorbe la chaleur puis s’écoule dans le radiateur, où la chaleur est transférée à l’air ambiant par convection. Ce processus refroidit efficacement le moteur et l’empêche de surchauffer, garantissant ainsi des performances et une longévité optimales du générateur diesel.